Head over to the profile page of the course you want to delete and click Delete.
Click Delete to confirm.